KARAMAN'DA "MÜZİK DİLİ'NDE TÜRKÇE" KONULU BİLGİ ŞÖLENİ...
- TÜRK DİL KURUMU BAŞKANI PROF.DR. ŞÜKRÜ HALUK AKALIN:
- "SERTAP ERENER'İN EUROVİZYON ŞARKI YARIŞMASINA YABANCI PARÇAYLA KATILMASINI DOĞRU BULMUYORUZ"
- "MÜZİKTE VE DİLDE YOZLAŞMAYA VE KABALAŞMAYA ENGEL OLMALIYIZ"
- ÜNLÜ SANATÇI CEM KARACA:
- "SERTAP, BU PARÇAYI TÜRKÇE SÖYLESE DAHA İYİ OLURDU"
- "ÜLKEDE BİR SERÇEMİZ VAR; ŞİFRELİ BİR PORNO GİBİ GÜFTE YAPIYOR VE KİMSE BİR ŞEY DEMİYOR"
KARAMAN (İHA) - Karaman'da 726. Türk Dil Bayramı ve Yunus Emre'yi Anma Etkinlikleri çerçevesinde, "Müzik Dili'nde Türkçe" Konulu Bilgi Şöleni yapıldı.
Belediye Yunus Emre Konferans Salonu'nda düzenlenen Bilgi Şöleni'nin oturum başkanlığını şarkı sözü yazarı ve besteci Sezen Cumhur Önal yaparken, şölene konuşmacı olarak Türk Dil Kurumu Başkanı Prof.Dr. Şükrü Haluk Akalın, Prof.Dr. Bünyamin Aksungur, Prof.Dr. Abdullah Uz, pop müzik sanatçısı Berkant, Cem Karaca, Türk Halk Müziği sanatçısı Armağan Elçi ve Hafif Müzik sanatçısı Erol Büyükburç katıldı. Panelde ilk konuşmayı Sezen Cumhur Önal yaptı. Önal, Türkiye'de yabancı müzik üzerine Türkçe güfte yazmakta çok zorlandıklarını belirterek, "Türk bayrağı altında Türkçe şarkılar söylemek her zaman güzeldir ve Türkçe söylemek lazımdır" dedi.
Türk Halk Müziği sanatçısı Armağan Elçi de, insanların ilk kez annesinden dinlediği ninnilerle müzikle tanıştığını ifade ederek, "Ninniler milletlerin özelliklerini taşır. Müzik bir milletin sevinçlerini üzüntülerini coşkularını hasretlerini taşır" diye konuştu.
"TÜRK DİLİNE YAPILAN SALDIRILARI ÖNLEMELİYİZ"
Türk Dil Kurumu Başkanı Prof.Dr. Şükrü Haluk Akalın, Türk diline yapılan saldırıların önlenmesi gerektiğini kaydederek, "Bu ülkede yabancı dil eğitimi olmamalı. Biz sömürge ülkesi miyiz de yabancı dil eğitimi yapacağız" diye sordu. Prof.Dr. Akalın, pop sanatçısı Sertap Erener'in Eurovizyon'da İngilizce parçayla yarışmaya katılmasını doğru bulmadıklarını ifade ederek, şöyle devam etti:
"Bunu her yerde dile getirdik. Yaşadığımız her yabancılaşma yeni örnekler oluşturuyor. Yeni yabancılaşmaları davet ediyor. Televizyonlarda özellikle cinsel mesaj içeren yabancı dille söylenmiş parçalar özellikle çocuklarımızı etkiliyor. Müzikte ve dilde yozlaşma ve kabalaşmaya mani olmalıyız. Doğru ve güzel Türkçe'ye yer vermeliyiz."
Sanatçı Cem Karaca ise, şöyle konuştu:
"Sertap Erener'in sanatçılığını tartıştırmam. O bu ülkenin müzikdeki madonnasıdır. Aslında Sertap'ın yeri Eurovizyon değildir. Eurovizyon da yarışanlar aslında temsil ettikleri ülkelerin 3. lig takım oyuncularıdır. Bu parçayı Türkçe söyleseydi daha iyi olurdu. Televizyonlarda ve radyolarda gerek sanatçılar, gerekse bazı spikerler Türkçe'yi bozuk olarak kullanıyor ve yanlış yapıyorlar. Örneğin Allah'a ısmarladık diyeceğine, 'bye' hatta bunu da yozlaştırarak, 'babay' şeklinde konuştukları oluyor. Ben bunu duyunca içimden 'hani oğlum veya kızım sen New York'un Şırnak'ından mısın' dediğim oluyor. Birde bu ülkede bir serçemiz var, onun yazdığı sözlere bakıyorum, şifreli bir porno gibi güfte yapıyor ve kimse birşey demiyor. Ama bir profesör veya ilim adamı düşüncelerini kağıda döktüğünde içeri atılabiliyor."
Şölende konuşan sanatçı Erol Büyükburç da, "Şarkılar vardır savaş çıkarır, şarkılar vardır barıştırır kaynaştırır, ayrılanları buluşturur, sevgiyi karıştırır. Bu nedenle müziği her zaman doğru kullanmalıyız. Herkes kendi ruh haline göre müzik dinlemeli. Bunları yapmazsak stres toplumu haline geliriz. Ben bu zamana kadar 700'ü aşkın beste yaptım. Yazdığım tüm şarkılarda düşlerim saklı oldu. Türkçe söylemek, Türkçe bestelemek her zaman benim idealim olmuştur" dedi.
Son olarak konuşan sanatçı Berkant ise, 1957 yılında İngilizce şarkılar söylediğini anlatarak, "Ben birazını anlıyordum. Karşımdakiler ise hiç bir şey anlamıyordu ve mutsuzdum. 1964 yılında profesyonel hayata geçtim ve Sezen Cumhur Önal'la birlikte Vasvi Uçaroğlu Orkestrası'nda Türkçe şarkılar söylemeye başladım. Türk olarak herkesin ömür boyu sürecek şarkıları olsun" diye konuştu.
Panele katılan sanatçılara Karaman Valisi İsmet Metin ve Vali Yardımcıları tarafından birer plaket verildi.
12.05.2003
- TÜRK DİL KURUMU BAŞKANI PROF.DR. ŞÜKRÜ HALUK AKALIN:
- "SERTAP ERENER'İN EUROVİZYON ŞARKI YARIŞMASINA YABANCI PARÇAYLA KATILMASINI DOĞRU BULMUYORUZ"
- "MÜZİKTE VE DİLDE YOZLAŞMAYA VE KABALAŞMAYA ENGEL OLMALIYIZ"
- ÜNLÜ SANATÇI CEM KARACA:
- "SERTAP, BU PARÇAYI TÜRKÇE SÖYLESE DAHA İYİ OLURDU"
- "ÜLKEDE BİR SERÇEMİZ VAR; ŞİFRELİ BİR PORNO GİBİ GÜFTE YAPIYOR VE KİMSE BİR ŞEY DEMİYOR"
KARAMAN (İHA) - Karaman'da 726. Türk Dil Bayramı ve Yunus Emre'yi Anma Etkinlikleri çerçevesinde, "Müzik Dili'nde Türkçe" Konulu Bilgi Şöleni yapıldı.
Belediye Yunus Emre Konferans Salonu'nda düzenlenen Bilgi Şöleni'nin oturum başkanlığını şarkı sözü yazarı ve besteci Sezen Cumhur Önal yaparken, şölene konuşmacı olarak Türk Dil Kurumu Başkanı Prof.Dr. Şükrü Haluk Akalın, Prof.Dr. Bünyamin Aksungur, Prof.Dr. Abdullah Uz, pop müzik sanatçısı Berkant, Cem Karaca, Türk Halk Müziği sanatçısı Armağan Elçi ve Hafif Müzik sanatçısı Erol Büyükburç katıldı. Panelde ilk konuşmayı Sezen Cumhur Önal yaptı. Önal, Türkiye'de yabancı müzik üzerine Türkçe güfte yazmakta çok zorlandıklarını belirterek, "Türk bayrağı altında Türkçe şarkılar söylemek her zaman güzeldir ve Türkçe söylemek lazımdır" dedi.
Türk Halk Müziği sanatçısı Armağan Elçi de, insanların ilk kez annesinden dinlediği ninnilerle müzikle tanıştığını ifade ederek, "Ninniler milletlerin özelliklerini taşır. Müzik bir milletin sevinçlerini üzüntülerini coşkularını hasretlerini taşır" diye konuştu.
"TÜRK DİLİNE YAPILAN SALDIRILARI ÖNLEMELİYİZ"
Türk Dil Kurumu Başkanı Prof.Dr. Şükrü Haluk Akalın, Türk diline yapılan saldırıların önlenmesi gerektiğini kaydederek, "Bu ülkede yabancı dil eğitimi olmamalı. Biz sömürge ülkesi miyiz de yabancı dil eğitimi yapacağız" diye sordu. Prof.Dr. Akalın, pop sanatçısı Sertap Erener'in Eurovizyon'da İngilizce parçayla yarışmaya katılmasını doğru bulmadıklarını ifade ederek, şöyle devam etti:
"Bunu her yerde dile getirdik. Yaşadığımız her yabancılaşma yeni örnekler oluşturuyor. Yeni yabancılaşmaları davet ediyor. Televizyonlarda özellikle cinsel mesaj içeren yabancı dille söylenmiş parçalar özellikle çocuklarımızı etkiliyor. Müzikte ve dilde yozlaşma ve kabalaşmaya mani olmalıyız. Doğru ve güzel Türkçe'ye yer vermeliyiz."
Sanatçı Cem Karaca ise, şöyle konuştu:
"Sertap Erener'in sanatçılığını tartıştırmam. O bu ülkenin müzikdeki madonnasıdır. Aslında Sertap'ın yeri Eurovizyon değildir. Eurovizyon da yarışanlar aslında temsil ettikleri ülkelerin 3. lig takım oyuncularıdır. Bu parçayı Türkçe söyleseydi daha iyi olurdu. Televizyonlarda ve radyolarda gerek sanatçılar, gerekse bazı spikerler Türkçe'yi bozuk olarak kullanıyor ve yanlış yapıyorlar. Örneğin Allah'a ısmarladık diyeceğine, 'bye' hatta bunu da yozlaştırarak, 'babay' şeklinde konuştukları oluyor. Ben bunu duyunca içimden 'hani oğlum veya kızım sen New York'un Şırnak'ından mısın' dediğim oluyor. Birde bu ülkede bir serçemiz var, onun yazdığı sözlere bakıyorum, şifreli bir porno gibi güfte yapıyor ve kimse birşey demiyor. Ama bir profesör veya ilim adamı düşüncelerini kağıda döktüğünde içeri atılabiliyor."
Şölende konuşan sanatçı Erol Büyükburç da, "Şarkılar vardır savaş çıkarır, şarkılar vardır barıştırır kaynaştırır, ayrılanları buluşturur, sevgiyi karıştırır. Bu nedenle müziği her zaman doğru kullanmalıyız. Herkes kendi ruh haline göre müzik dinlemeli. Bunları yapmazsak stres toplumu haline geliriz. Ben bu zamana kadar 700'ü aşkın beste yaptım. Yazdığım tüm şarkılarda düşlerim saklı oldu. Türkçe söylemek, Türkçe bestelemek her zaman benim idealim olmuştur" dedi.
Son olarak konuşan sanatçı Berkant ise, 1957 yılında İngilizce şarkılar söylediğini anlatarak, "Ben birazını anlıyordum. Karşımdakiler ise hiç bir şey anlamıyordu ve mutsuzdum. 1964 yılında profesyonel hayata geçtim ve Sezen Cumhur Önal'la birlikte Vasvi Uçaroğlu Orkestrası'nda Türkçe şarkılar söylemeye başladım. Türk olarak herkesin ömür boyu sürecek şarkıları olsun" diye konuştu.
Panele katılan sanatçılara Karaman Valisi İsmet Metin ve Vali Yardımcıları tarafından birer plaket verildi.
12.05.2003